Bonjour à tous,
Il pleut aujourd'hui, pour notre dernière journée à Hawaii. Ça tombe bien, on fait le lavage et les valises.
Hier, on est allés à Hanauma Bay, c'était magnifique. C'est une réserve écologique, avec un environnement protégés, la place parfaite pour faire du snorkling. L'eau était chaude et tranquille, et on a vu toutes sortes de beaux poissons (regarde papa, un poisson comme Dorie - dans Nemo). Louis a mangé sa première poignée de sable, ça avait l'air délicieux (comme résultat, une couche croustillante...)
Pour souper, nous sommes allés manger chez "Tanaka of Tokyo", un resto japonais avec des tables en "U" et le chef qui fait un show de couteaux en faisant cuire notre nourriture. Les enfants ont beaucoup appréciés le spectacle, et nous aussi - en plus, c'était très bon et très frais.
Nous étions les seuls non-asiatiques dans le resto, avec des enfants "blancs" qui savent manger avec des baguettes...nos serveurs trouvaient ça bien.
On quitte l'hôtel vers 13h, on pense aller à Pearl Harbor, souper tôt et se rendre à l'aéroport après. Notre vol est à 9h45 ce soir, il dure 10 heures. On va mettre les enfants en pyj avant d'embarquer, et on sera en Nouvelle-Zélande le 18. La journée du 17 janvier disparaît pour nous, la ligne de changement de date est juste à l'ouest de Hawaii.
On se reparle de Wellington dans quelques jours. Portez-vous bien, Kathy.
6 commentaires:
Il est trop mignon le bébé sur la photo :)
Salut tout le monde,
C'est merveilleux de pouvoir vivre votre voyage en photos. Ça nous réchauffe un peu d'une certaine façon car ici c'est pas froid, c'est "fret". Les enfants ont manqué 1 journée et demi d'école à cause du froid. Nous, au Cégep on a commencé, donc le tourbillon est reparti. Les étudiants entrent lundi matin. Les cours de ski de fond ont également débuté. C'était beau de voir tous les jeunes au premier jour.
Un petit message pour Eli: tes poissons se portent à merveille.
On pense à vous, on vous aime
La famille Chiasson-Bertrand
Bonjour à tous !
Vos photos sont superbes. Je savais qu'on aurait dû choisir cette destination! Nous revenons tout juste de la Riviera Maya où il n'a pas fait très beau, tourista pour Yanick et moi pendant 2 jours et en plus à notre arrivée à Cancun ils avaient perdu nos valises et nous ne les avons toujours pas récupérées... Non, mais quel beau voyage de noces....
La pré-maternelle a recommencé cette semaine, il y a trois nouveaux amis. Béatrice dit qu'elle s'ennuie de Géraldine et qu'elle l'aime beaucoup. Bisous xxx
Salut les voyageurs,
Je vous lis souvent et avec intérêt... mais pas beaucoup de temps pour vous écrire!! Je prendrai plus de temps via votre courriel pour vous donner mes petits conseils à 4 cents pour le Vietnam. J'adore vos photos. On planifie déjà notre séjour à Hawaii en route vers l'Asie la prochaine fois!
Bonne chance pour le long vol et le décalage.
Bises,
Pascale et les princessesxx
Salut toute la famille!
Nous pensons à vous. Nous sommes chez Olga et José pour souligner l'anniversaire de Michel. Nous nous amusons à essayer de transformer Karine en Pamela Anderson, mais nous avons un peu de problèmes avec la poitrine....
Profitez bien de la chaleur, car ici on gèle ....
À bientôt
Sylvie, Karine Sophie, Marie-Claude, Olga, Christine et les conjoints ....
N.B. On n'oublie pas l'inscription de Géraldine ....Quant à celle d'Eve-Emanuelle, il faudra patienter car il manque le certificat de naissance. Reconnaissez-vous Karine?
Grâce à Michel, je peux maintenant vous écrire un commentaire ....
Vive les dinosaures!
Bonjour tout le monde
Nous venons de passer une vague de froid intense par tout au Québec, même au sud... J'aurai préféré manger du sable comme Louis mais j'ai plutôt gelé!!! Est-ce que vous avez eu la chance de croiser Lilo et Stitch à Hawaii!!! Eux aussi adorent faire du "surf" On apprécie beaucoup de vous suivre avec vos photos, aussi cocassent qu'elles peuvent être.
On vous embrasse très fort
La Famille Trottier xxx
Enregistrer un commentaire